Una murciana flipa con un ticket escrito en catalán: "Esto es más difícil que el chino"

La joven viajó a Barcelona y después de hacer una compra en el supermercado y revisar el ticket, pasó esto

Una murciana flipa con el ticket de un supermercado catalán: "Parece un jeroglífico"

Una murciana flipa con el ticket de un supermercado catalán: "Parece un jeroglífico" / @marilarat

Los choques culturales cuando viajamos a otros países son comunes, tanto en relación con las costumbres como con la comida, la música y cientos de aspectos. Hoy en día, son situaciones que algunos usuarios comparten en sus cuentas de TikTok y, en muchas ocasiones, estos vídeos se viralizan.

Una tiktoker de Murcia, @marilarat, vivió una experiencia bastante peculiar durante un viaje a Barcelona. Después de hacer sus compras en un supermercado catalán, la joven revisó el ticket para asegurarse de que todo estuviera correcto antes de continuar, pero al leer los productos en catalán, se encontró con términos que le generaron confusión. Por ejemplo, se topó con "gel" y no entendía qué era, hasta que se dio cuenta de que se refería a "hielo" en catalán, algo que sí había comprado.

La lista de malentendidos continuó: "patates de blat de moro", que resultó ser maíz; "petit cogombre", que pensó que podría ser algo relacionado con un hombre, pero en realidad eran pepinillos en vinagre; y "pernill serrà", que confundió con perejil, pero luego se dio cuenta de que se trataba de "jamón serrano".

El vídeo se ha vuelto muy viral, acumulando ya más de 1,8 millones de visualizaciones, 176.900 me gusta y miles de comentarios.