EN DIRECTO
literatura

El ´Cantar de Mío Cid´, primera obra escrita en castellano, es de autoría árabe según una académica española

 

EMILIA PÉREZ. MADRID. El Cantar de Mío Cid, considerada la primera obra extensa de la literatura española en lengua romance y que relata las gestas del célebre héroe castellano en plena Reconquista, no es tan español como se ha creído siempre, sino que fue creado por un poeta árabe, según opina una académica española.
La profesora de Estudios Árabes e Islámicos Dolores Oliver sostiene en su libro El Cantar de Mío Cid: génesis y autoría árabe, que se presentó ayer en la Casa Árabe de Madrid, que fue el poeta y jurista árabe Abu I-Walid al-Waqqashi quien ideó el famoso poema épico como una obra de propaganda política.
"Hay un pacto entre ellos" -afirma Oliver en una entrevista con Efe- según el cual el poeta crea el poema "para inmortalizar" al Cid y éste, a cambio, se compromete a "respetar las creencias de los musulmanes" de Valencia, conquistada a los árabes por Rodrigo Díaz de Vivar y de donde es nombrado señor.
Según esta tesis, Al Waqqashi, al que cronistas cristianos y musulmanes describen "como uno de los hombres más inteligentes y sabios de su tiempo", compone en la corte valenciana la obra, que "se empezó a recitar en 1095", después de que el Cid entrase en la ciudad.

  HEMEROTECA

Cine


El protagonista de 'Redención'.
El protagonista de 'Redención'.

Redención: Más allá del impacto (por A. Dopazo)

La impresión que deja la cinta es tal que no sorprende su catálogo de premios, especialmente...

Scarlett Johansson, en el paseo de la fama.

Scarlett Johansson ya tiene su estrella

"Es un regalo que me conmueve profundamente", aseguró Johansson antes de destapar la estrella en...

Willy Toledo, en el Festival de Cine del Sáhara.

El cine vuelve al Sáhara

El festival de cine del Sáhara, en el campamento de refugiados saharauis de Dajla, tiene un...

Luis Tosar en 'Celda 211'.

Ryan Condal reescribirá el guión de la versión estadounidense de ´Celda 211´

Condal rehará el guión del filme, que en EEUU se llama "Cell 211", sobre el que ya se escribió una...

El director Quentin Tarantino.

El Festival de Sitges dedicará una retrospectiva a Tarantino

El festival ha anunciado que se celebrará el XX aniversario de 'Reservoir Dogs' homenajeando al...

Fotograma de 'Prometheus'.

Mira el revelador tráiler de ´Prometheus´

El avance de la película ha satisfecho a los fans de 'Alien', que esperan con ansia el regreso de...

Diario de Mallorca - Página no existe
Otras webs del Grupo Editorial Prensa Ibérica
Diario de Mallorca - Página no existe
Otras webs del Grupo Editorial Prensa Ibérica

SERVICIOS

Lotería y Apuestas

Lotería y Apuestas

Consulta los resultados de los principales sorteos de la lotería y la quiniela.

 
 

SERVICIOS

Club Diario de Mallorca

Club Diario de Mallorca

Consulte los actos más recientes y las próximas conferencias de nuestro club.

 
Circulo 10

Círculo 10

Entradas de cine gratis con la tarjeta del subscriptor Círculo 10.

  LA SELECCIÓN DE LOS LECTORES
 LO ÚLTIMO
 LO MÁS LEÍDO
 LO MÁS VOTADO
  CONÓZCANOS:  CONTACTO |  DIARIO DE MALLORCA |  LOCALIZACIÓN |  REDACCIÓN |  SUSCRIPTORES     PUBLICIDAD:  TARIFAS |  CONTRATAR  
diariodemallorca.es es un producto de Editorial Prensa Ibérica
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de diariodemallorca.es. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
  
Otros medios del grupo Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza | El Diari  | Empordà  | Faro de Vigo  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  |  La Opinión de Málaga  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Levante-EMV  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | 97.7 La Radio  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad | Oscars | Premios Goya