Tant pels qui ens sedueix el món clàssic com pels qui mai no han tingut un interès especial en la cultura grega i romana, per a tots els públics, en definitiva, és el llibre que ha publicat el professor pobler de llatí i grec Antoni Janer Torrens. Es tracta d’un volum titulat 'Mitologia per a profans', que porta un sots títol del tot explícit, Manual per entendre la tradició clàssica d’occident i que ha publicat el servei de publicacions de l’Abadia de Montserrat. Vos heu demanat mai d’on surten expressions com “Viure una odissea”, “Caure en braços de Morfeu” o “Sentir cants de sirena”? Provenen d’aquells antecessors nostres. Són expressions sortides de les mitologies mediterrànies.