Ser diferente
Josep Ramon Femenias
Es no igual a otra cosa. Somos incapaces de admitir que en este país haya algunos, pueblos, naciones que son distintas de otras, en la cultura, idioma, ideas, creencias, tradiciones, que junto con el resto formamos un estado plurinacional. Lo que hace que respetándonos y admitiendo la diversidad seamos mas en todo.
El saber otros idiomas hace posible conocer el sentido de las palabras que difieren de las nuestras.
Conozco a personas que pueden leer libros, artículos de periódicos en otros idiomas, algunas ocasiones me han comentado que las traducciones al castellano o catalán no reflejan el verdadero sentido de su significado.
Queramos o no, nuestra cultura catalana es singular, como las demás, lo que permite empatizar y comprender mejor con el vivir de una sociedad.
Hace unos días oí y vi un hijo de un antiguo sindicalista, en que hablar de españoles excluía a los que desean una aspiración legitima, que es la independencia. Es decir hemos de pensar, aspirar a someternos a la voluntad de los que por circunstancias históricas nos conquistaron por la fuerza, no respetando la diferencia.
- Se vende la última 'joya' inmobiliaria en Andratx: una mansión de 22,5 millones con un embarcadero privado para un yate de hasta 130 metros
- Guillem Ferrer, activista y participante en el acto de Miguel Bosé y Josep Pàmies: 'El conocimiento científico no es prioritario, sino complementario
- Denuncian a una pasajera por discutir por el calor con una azafata en un vuelo hacia Palma
- El mallorquín detenido tras el concierto de Karol G en Madrid: “Sí, he sido yo; le he golpeado pero se ha hecho daño al caer”
- Salud expedienta a los organizadores del evento de Miguel Bosé 'por difundir información falsa sobre la salud
- Los bares de Sineu deberán permitir el acceso libre a los baños el día del Much
- Detenido un hombre por quemar su casa con su mujer y su hijo dentro en Palma
- Graban en vídeo la impericia y la temeridad de unos turistas en barco alquilado para salir de Cala Estreta, en Artà