Pintadas catalanistas lingüísticamente incorrectas

Así amaneció uno de los muros que rodea un solar de la ronda de Sineu el pasado 24 de diciembre. La pintada, firmada por la entidad catalanista Voltor Negre dice: "Senyor president, lluitaren a la sombra" (sic). Abajo, el nombre de la agrupación y cuatro barras rojas a modo de ´senyera´ catalana. Tras leer el mensaje unas cuantas veces, surgen un par de preguntas. ¿De qué va esto? ¿A qué "president" se refieren: a Bauzá o a Rajoy? Pero, sobre todo, ¿"lluitaren"? ¿Por qué lo escriben en pretérito en vez de en futuro (´lluitarem´)? ¿Ya no lucharán más? ¿Y por qué un grupo catalanista pone "a la sombra" en castellano y no "a l´ombra"? Si trataban de hacer una defensa del idioma, el resultado fue lingüísticamente incorrecto.