Diario de Mallorca

Diario de Mallorca

Contenido exclusivo para suscriptores digitales

Pedro De Silva

En corto

Pedro de Silva

Cuentas y cuentos

Es previsible que la campaña sea una dialéctica entre las cuentas (con el dogma del déficit como argumento imperativo) y los cuentos (con las necesidades sociales como argumento desiderativo). Dos planteamientos excesivos, en tanto en cuanto sean excluyentes entre si. ¿Hay una senda política factible entre ellos? Ahí está el asunto, y la franja para un posible encuentro (de juntarse, no de disputar), en el futuro. Parecería que entre cuentas y cuentos no hay nada en común, son como agua y aceite, pero algo debería decirnos el hecho de que exista un nexo en su etimología, al menos yendo tan abajo como el supuesto sustrato lingüístico indoeuropeo: "cuento" (narración) sería "hacer un recuento" (véase Edward A. Roberts y Bárbara Pastor, Diccionario etimológico indoeuropeo, raíz peu-), y contar sería "podar". ¿Podar la parte quimérica del relato, y la parte dogmática de las cuentas?

Compartir el artículo

stats