Surge un litigio fronterizo internacional entre Estados Unidos y Canadá, y los supermaderos Mac, Thorny, Foster, Rabbit y Farva tienen la misión de establecer un nuevo puesto de patrulla de carreteras en la zona en litigio. Lo que sigue es un trabajo policial nada convencional.
