Fotografía de archivo tomada el 7 de enero del 2006 facilitada por la organización ecologista Greenpeace del barco ballenero Nisshin Maru tras herir con un arpón una ballena en el sur del Océano Atlántico. El Gobierno japonés ha anunciado que ha decidido suspender la captura de ballenas jorobadas. EFE/Kate Davison
El ministro portavoz, Nobutaka Machimura, indicó que la caza de esas ballenas quedará suspendida mientras se negocia la reforma de la Comisión Ballenera Internacional, pero se mantendrá la llamada campaña científica para la captura de los otros cetáceos.