Tras semanas de hostilidades, Luisma y Eduardo han acordado dejar atrás su enconada rivalidad para contentar a Paz. La prueba de fuego de su recién estrenada amistad consistirá en participar como pareja en un concurso de baile que se celebrará en Esperanza Sur. A pesar de la insistencia y el tesón de su hija, Soraya se niega a comprarle una bicicleta. Conmovido por la ilusión de la pequeña, Chema decide regalársela a espaldas de su pareja. Todo esto, en el capítulo de esta noche de Aída.