El barrio de Esperanza Sur asiste esta noche a un vibrante campeonato de baloncesto organizado por Mauricio y que enfrentará en dos bandos a chicos y chicas en Aída. Por su parte, Chema y Aída compiten por asesorar a Jonathan en sus estudios. Ante la inminencia de un examen de Lengua, el joven pide ayuda a su familia y, tras presenciar la escasa atención que le han prestado, Chema se ofrece para resolver las dudas que el pequeño tiene sobre la materia. Finalmente, Aída decide ayudar a su hijo, con dudosos resultados.
