Durante su estancia en Guatemala, Laura y Javier deberán realizar varias intervenciones médicas. En uno de los casos atenderán a una mujer embarazada, a la que harán una cesárea para que dé a luz. Pero no todo será trabajo en el viaje, ya que esta escapada servirá también para que la pareja se acerque y llegue a replantearse incluso su historia de amor.
Mientras tanto, los trabajadores del Hospital Central harán frente a nuevos casos, como el de un hombre que cree haber sido abducido por los extraterrestres. Los médicos también atenderán a Aquilino, un hombre que se desmayó mientras trataba de cruzar la calle, y a Ramón, que sufrió un accidente de tráfico para evitar atropellarle.
