Santiago Auserón presenta, en el disc El viaje, una col·lecció de cançons serenament elaborades, abans de ser registrades en format mínim, on cerca la germinació del cant que es desplega per trobar l'oient. Des del tema que obri el disc, Los inadaptados (inspirat en la darrera pel·lícula de Marilyn Monroe, The Misfits, estrenada a Espanya com Vidas rebeldes) amb el que Auserón recorda els darrers alens del segle XX, fins al tema que el tanca i dona títol a l'àlbum, marcat per la recerca d'equilibri entre el risc poètic i les formes de la cançó popular, recorre un ample ventall d'estils.
En el nou repertori de Juan Perro, l'herència afro-nordamericana (el blues, el R&B, el rock, el soul, els estàndars de jazz) s'integra de manera cada vegada més natural amb la tradició afrollatina principalment cubana i amb les músiques d'Ibèria. El vers en castellà evoluciona així en un àmbit renovat de noves sonoritats amb ganes de futur.
Programat en el marc de Fila U, el Festival d'Estiu del Teatre Principal de Palma
