Café con bichos en Son Sant Joan
El clásico anuncio de Heineken que en Gran Bretaña se usa para hacer broma sobre el café con bichos de Palma
El anuncio de la década de 1980 ironizaba sobre la calidad del agua en Mallorca, que ya por entonces era uno de los principales destinos de los veraneantes británicos
Fotograma del anuncio de Heineken de los 80 / Youtube
La noticia de que una joven terminó ingresada ayer por la mañana en la UCI del hospital de Son Llàtzer tras beber un café de máquina que estaba repleto de bichos ha tenido una gran repercusión en la prensa británica y entre los usuarios de redes sociales.
Algunos de estos usuarios británicos han realizado bromas sobre lo sucedido recurriendo a un clásico anuncio de la marca cervecera Heineken realizado en la década de los 80, en que se ironizaba sobre la calidad del agua en Mallorca, que ya por entonces era uno de los principales destinos de los veraneantes británicos.
En el anuncio, aparece un profesor dando clases a una joven sobre cómo pronunciar correctamente el acento inglés estándard. Para ello, le hace repetir la siguiente frase en inglés: “The water in Majorca doesn't taste like what it ought to”. Su traducción en castellano es la siguiente: El agua en Mallorca no sabe como debería.
La joven tiene muchos problemas para pronunciarla correctamente y el profesor se desespera. Finalmente, un ayudante del docente entra al aula y le da una cerveza Heineken a la joven. A partir de ese momento, empieza a pronunciar de forma correcta la frase.
“Heineken refresca las partes que otras cervezas no pueden alcanzar”, es la frase que aparece sobreimpresionada al final del anuncio.
Popular anuncio de los 80
El vídeo marcó a generaciones de británicos, que todavía lo recuerdan como uno de los más divertidos de los ochenta.
A raíz de lo sucedido en el aeropuerto de Palma, algunos usuarios lo han compartido para afirmar que "ya lo decía el anuncio: 'el agua en Mallorca no sabe como debería”.
- El conflicto en Irán tensiona el turismo de lujo en Mallorca: 'Habrá más inconvenientes que ventajas
- Los acuíferos de Mallorca, bajo la sombra de los nitratos: todas las aguas subterráneas de la isla están contaminadas
- Estalla la tensión en un autobús del TIB de Mallorca y una vecina se enfrenta a los turistas: “No estamos de vacaciones, vivimos aquí”
- Un pueblo de Mallorca, el 'más bonito' para viajar este mes de abril según National Geographic
- El convenio balear de hostelería se modifica para beneficiar a sus 160.000 fijos discontinuos
- El otro gran siniestro del hotel Zafiro Rey Don Jaime de Santa Ponça
- “Alemanes, alemanes por todas partes”: la pintada en el centro de Palma que desata el debate sobre el turismo y la convivencia en Mallorca
- Fin del período de gracia: la Zona de Bajas Emisiones de Sóller empezará a multar el lunes
