Escena típica de verano en s'Arenal: un grupo de turistas alemanes viaja en taxi. Por el camino, se encuentran con un camión de recogida de basura que interrumpe el tráfico mientras descarga los contenedores. Ante la sorpresa de los que observan, los turistas se bajan del vehículo y agarran los contenedores ayudando a los trabajadores a volcarlos en el camión.

La acción, grabada por un trabajador de un hotel cercano, provoca las risas de los que observan la escena y de los mismos protagonistas. "¡Que luego no digan que el turismo de Alemania no coopera con la comunidad!", se oye que dice uno de ellos.

"¡Esto es s'Arenal chavales!" , afirma con incredulidad otro de los que presencian esta escena, muy diferente de las protagonizadas habitualmente por turistas germanos en Mallorca, que no suelen destacar por su civismo.