Deutsche Bank, el mayor banco de Alemania, pagó por error 6.000 millones de dólares (5.310 millones de euros) a un 'hedge fund' estadounidense cliente de la entidad por un error atribuido a un empleado junior de su equipo de venta de divisas (Forex), según informa el diario 'Financial Times'.

El banco germano recuperó el dinero abonado indebidamente al día siguiente de realizada la operación, aunque el incidente ha vuelto a cuestionar por qué la entidad no aplicó el principio de prudencia de que cada transacción sea supervisada por más de una persona antes de su ejecución.

"La transferencia de 6.000 millones de dólares fue procesada por un miembro junior del equipo de ventas Forex en el mes de junio, mientras su jefe estaba de vacaciones", indicaron al periódico dos fuentes conocedoras de la situación.

En vez de procesar el valor neto, la persona implicada ejecutó el valor bruto, lo que hizo que la transacción "tuviera demasiados ceros", añade el rotativo.

Deutsche Bank informó del incidente a la Reserva Federal de EEUU (Fed), el Banco Central Europeo (BCE) y la Autoridad de Conducta Financiera.

Fuentes consultadas por 'Financial Times' indicaron al periódico de referencia en la City que este tipo de errores "son sorprendentemente comunes", aunque son raros los de una magnitud semejante.

Deutsche Bank informaba este fin de semana de una serie de cambios enfocados a "reducir la complejidad de la estructura de gestión del banco para responder mejor a las demandas de los clientes y a las exigencias de las autoridades".

Con anterioridad, el banco alemán había anunciado a principios de octubre que espera registrar pérdidas de 6.200 millones de euros en sus cuentas del tercer trimestre tras asumir depreciaciones por importe de 6.400 millones y provisionar otros 1.200 millones para litigios. Además, la entidad propondrá reducir o suprimir el dividendo correspondiente al ejercicio 2015.