Diario de Mallorca

Diario de Mallorca

Contenido exclusivo para suscriptores digitales

Crítica de cine

No llores por mÍ, Colombia

Loving Pablo

Loving Pablo

* * ½

Nacionalidad: España, 123 min.

Director: Fernando Leon de Aranoa

Actores: Javier Bardem, Penélope Cruz, Peter Sarsgaard, Julieth Restrepo

Cines: Ocimax, Artesiete Fan, Cinesa Festival Park

Loving Pablo adapta las memorias, publicadas en 2010, de Virginia Vallejo, una de las más famosas amantes del narcotraficante Pablo Escobar. El título completo, Amando a Pablo, odiando a Escobar, justifica (pretende) que ella se enamoró del hombre y rechazó sus negocios. Hmmm, compartimentación difícil de creer. Mejor dicho, concedámosle el beneficio de la duda, se enamoró realmente de él. ¿Es suficiente motivo para que se tapara ojos, boca, oídos y nariz ante las barbaridades que cometía su amado? Como mínimo la empatía con ella es minúscula. Está muy probable que sintiera cierto amor o cariño, pero que le atrajeron sobre todo la riqueza y el poder del delincuente.

Si en vez de ajustarse tanto al libro de la periodista el guión hubiera añadido otras fuentes (Las muñecas de los narcos o Pecados de mi padre), tendría una perspectiva más amplia e interesante. Lo que vemos son dos tramas muy marcadas, la documental del auge y caída del narcotraficante y la sentimental del inicio y final de la relación con esa amante. La primera es interesante y tiene buen ritmo, aunque imita con descaro a películas como Uno de los nuestros o la reciente Barry Seal: el traficante. La trama amorosa es muy plana, casi de culebrón. Si Vallejo es muy limitada como escritora, Leon de Aranoa podría haber intentado levantar sus diálogos. Y una tara añadida, esta versión española no cuenta ni con las voces originales de Bardem y Cruz, ni hay (salvo expresiones muy puntuales) rastro del lenguaje colombiano. En las interpretaciones ambos están al nivel que se espera, sobreactuando un poco aunque convincentes.

Compartir el artículo

stats