UNA LLISTA LLARGA I BONA. Diversos lectors m´han atacat per indrets ben diferents amb una mateixa demanda: recomanes massa pocs llibres. No hi ha gaire varietat en les teves recomanacions. Voldríem que ens donassis llistes d´obres que ens orientassin perquè ens agrada molt allò que llegeixes. Volem novel·les, llibres de poemes, assajos, curiositats, allò que tu vulguis, però poder triar en la teva tria. I d´altres afirmacions o crítiques d´aquest estil. Per això he decidit que en aquest postsantjordi en què ha sortit una mala fi de llibres que ni jo mateix, que som un curiós apassionat, no puc controlar, dedicaria tota una plagueta a fer una llista ben exhaustiva de les obres que A) He llegit i m´han agradat; B) He fullejat i les he comprades per llegir; C) He sabut que havien aparegut, i les he apuntades a la meva plagueta de llibres desitjats. Ah! No indicaré en la meva tria si les obres pertanyen a una o altra de les classes. Només puc dir que recoman productes de bona qualitat, de saviesa alta i de saborosa lectura. Si hi ha queixes, pertanyen a la subjectivitat de cada lector. No oblideu, Lectors estimats, que sou sobirans. Vosaltres sou els únics que podeu jutjar una obra després d´haver-la llegida. I si no us fa el pes alguna cosa que he recomanat, sou vosaltres, el vostre gust, que té la raó. D´acord?
ANEM PER FEINA. Marina Espasa, El dia del cérvol (L´Altra Editorial), Manuel Baixauli, Ningú no ens espera (Periscopi), Alicia Kopf, Germà de gel (Premi Documenta, L´Altra Editorial), Lucia Pietrelli, Cadenes (Premi Joanot Martorell, Edicions 62), Blanca Busquets, Jardí a l´obaga (Proa), capsa que conté la novel·la de Rosa Maria Arquimbau Història d´una noia i vint braçalets i l´assaig literari de Julià Guillamon L´enigma Arquimbau (Comanegra), del diari de Jules Renard, Els burgesos són sempre els altres, selecció i traducció d´Antoni Clapés (Edicions Sidillà), Empar Moliner, Tot això ho faig perquè tinc molta por (Premi Mercè Rodoreda de Relats, Proa), Anna Carreras, Ombres franceses (El Cep i La Nansa), Ponç Puigdevall, Els convidats de pedra (Edicions El Llop Ferotge) i D´incògnit (Tusquets Editors), Núria Cadenes, Tota la veritat (Premi Crims de Tinta, RBA-La Magrana), Flavia Company, Haru (Catedral), Ramon Llull, Llibre del gentil e dels tres savis, a cura d´Antoni Bonner (Publicacions de l´Abadia de Montserrat), Ramon Llull, Llibre de les bèsties, versió de Roc Casagran amb il·lustracions d´Aitanta Carrasco (Sembra Llibres), Carme Junyent, Escoles a la frontera (Eumo), Anna Ballbona, Joyce i les gallines (finalista Premi Llibres Anagrama de Novel·la, Anagrama), Albert Forns, Jambalaia (Premi Llibres Anagrama de Novel·la, Anagrama), Mercè Foradada, Estimades Zambrano (Edicions Saldonar), Oogai Mori, Harakiri. El cas de la família Abe, traducció de Ko Tazawa (Lapislàtzuli Editorial), Antoni Serra, Viatge (AdiA Edicions), Carson McCullers, La balada del cafè trist, traducció de Yannik Garcia (L´Altra Editorial), Maksim Óssipov, El crit de l´ocell domèstic, traducció d´Arnau Barios (Club Editor), Bernat Gasull i Roig, Maleïda. L´aventura de Jacint Verdaguer a l´Aneto (Verdaguer Edicions), Fèlix Villagrassa, Mancomunitat i ciència. La modernització de la cultura catalana (editorial Afers), Jordi Balló i Xavier Pérez, El món és un escenari. Shakespeare: el guionista invisible (Anagrama), Jordi Sarsanedas, Palimsest. Els versos retrobats de Jordi Sarsanedas (Comanegra), Francesc Bodí, La passejadora de gossos (Premi de Narrativa Ciutat de València, Bromera), Sebastià Portell, Antònia Vicens. Massa deutes amb les flors (Lleonard Muntaner Editor), Donna Leon, Les aigües de l´eterna joventut, traducció de Núria Parés (Edicions 62), Mercè Rodoreda, La plaça del Diamant, nova edició amb material inèdit (Club Editor), Mercè Rodoreda, Obra de joventut. Obra completa vol. III (IEC i Edicions 62), Blai Bonet, Judes i la primavera (Club Editor), Esperança Camps, L´illa sense temps (Meteora), Miquel Bauçà, El canvi, edició revisada (Empúries), Lluís Solà, Poesia completa (Edicions de 1984), Blanca Llum Vidal, Maripasoula (Tushita Edicions), Miquel Àngel Estradé, L´assassí que llegia Vidal Vidal (Premi Andròmina de Narrativa, 3i4), Julià l´Apòstata, L´enemic de la barba, traducció de Pau Sabaté (Adesiara), Mark Strand, Rufaga d´un, traducció de Joan Todó (Godall Edicions), Kenneth Patchen, Panorames de poemes, traducció d´Enric Casasses (Edicions Poncianes), Apol·lodor, Judici a una meuca, traducció de Maria Rosa Llabrés Ripoll (Adesiara).
MÉS LLIBRES BONS! Henry James, La font sagrada, traducció d´Afred Sargatal (Adesiara), Miquel Pairolí, La vida a la menuda. Dietaris (1990-2010) (Curbet Edicions), Patricia Highsmith, Carol, traducció de Montserrat Morera (L´Avenç), Ramon Llull, Accidents d´amor, versió de Pere Antoni Pons (Barcino), Lucia Berlin, Manual per a dones de fer feines, traducció d´Albert Torrescasana (L´Altra Editorial), Ryûnosuke Akutagowa, Roshômon i altres contes, traducció d´Albert Nolla (Edicions de 1984), Josep M. Espinàs, La vella capitana. Navegant per la vida i la mort (La Campana), Marta Pessarrodona i Narcís Garolera, Jacint Verdaguer. Una biografia (Quaderns Crema), Bel Olid, Vents més salvatges (Empúries), Màrius Serra, Res no és perfecte a Hawaii (Proa), El món d´ahir de Joan Estelrich. Dietaris, cultura i acció política, a cura de Xavier Pla (Publicacions de la Universitat de València), Sebastià Perelló, Veus al ras (Club Editor), Claudio Magris, No és procedent, traducció d´Anna Casassas (Edicions de 1984), Josep M. Pagès, Blat (Premi Just M. Casero, Empúries), Marc Romera, Neu negra (Labreu), Joan Todó, Lladres (Labreu), Lluís Calvo, El meridià de París (Edicions Poncianes), Svetlana Aleksiévitx, Temps de segona mà. La fi de l´home roig, traducció de Marta Rebón (Premi Nobel de Literatura 2015, Raig Verd), Lucia Pietrelli, V (Eumo), Svetlana Aleksiévitx, La pregària de Txernòbil. Crònica del futur, traducció de Marta Rebón (Raig Verd), Pere Gimferrer, Marinejant (Proa), Robert Walser, L´ajudant, traducció de Ramon Monton (Edicions de 1984), Laia Martinez i Lopez, Afollada (Labreu), David Foster Wallace, Antologia de contes, traducció de Ferran Ràfols Gesa (Periscopi), Sílvia Alcántara, Els dies sense glòria (Edicions de 1984), Colm Tóibin, Nora Webster, traducció de Maria Rosich (Amsterdam), Pau Sif, Arnes (AdiA Edicions), Zygmunt Bauman i Ezio Mauro, Babel, traducció d´Helena Lamuela (Viena Edicions), Jaume Munar Ribot, Wunderwaffe (Eumo), Pere Rovira, La finestra de Vermeer (Proa), Eduard Sanahuja, Sang barata (AdiA Edicions), Armand Puig i Tàrrech (ed.), Els evangelis apòcrifs: textos gnòstics (Proa), Victor Segalen, Assaig sobre l´exotisme, Una estètica de la diversitat, traducció de J. Puigfàbrega Sagristà (Lleonard Muntaner Editor), Víctor Obiols, Dret al miracle (Premi Carles Riba de Poesia, Proa), Frédéric Beigbeder, Oona i Salinger, traducció de Maria Llopis (Amsterdam), Alexandre Planas, Irrealitats (AdiA Edicions), Zoran Malkoc, El cementiri dels reis menors, traducció de Pau Sanchis Ferrer (Raig Verd), Carles Rebassa, Pluja de foc (Terrícola), Elena Ferrante, L´amiga genial, traducció de Cesc Martínez (La Campana). No oblidis, Lector, que llegir fa tornar intel·ligents!!!
