CAL ANAR MOLT ALERTA. I ara? Per on em surts? Alerta? De què i per què hem d´anar alerta? Ben senzill. Ho explicaré amb una paràbola. Una amiga meva, A., em va contar que feia feina en una graduada i tenia una mestra companya seva amb la qual era molt còmplice, B. El dia de l´aniversari de B., la meva amiga va pensar en un llibre com a regal. I, dit i fet, va cercar, va mirar, va trobar i va comprar una novel·la que pensava que li agradaria molt a B. A. va fer el regal i B. li ho va agrair. Emperò quan va passar una setmana en arribar a la seva aula de l´escola graduada A. es va trobar amb un paquet amb el seu nom damunt la taula. El va desfer. Era la novel·la que havia regalat a B. Hi havia una nota en què aquesta li deia el nom del porc perquè tot el llibre estava ple de coses amb segona intenció contra ella. No hi va haver manera de convèncer B. que A. era innocent d´aquella visió tan desafortunada. A. em va confessar que quan va llegir de prim compte la novel·la no va trobar tot allò tan ofensiu per a B. Però varen perdre l´amistat per sempre.
Què vull dir amb això? Que cal anar amb compte i saber quin llibre regales a cadascú. Cal conèixer l´altre, els seus gusts, els seus desigs, les seves aficions, el seu mons. Per exemple, l´excel·lent poemari d´Antoni Riera, Jo és l´altre (Adia Edicions), no es pot regalar a una persona que no ha llegit mai un poema, o a qui no agradi l´art de la poesia, sinó a algú que estimi la música de les paraules i que passi gust d´un autor que les sap confegir amb saviesa i mètrica. Dins aquest territori també recoman un parell de llibres de poemes que m´han fet passar molt bones estones: Pluja de Toni Clapés, L´atles deshabitat de Joan Perelló, Ortigues de Lucia Pietrelli i Fosca límit d´Esteve Plantada, tots publicats a Adia Edicions.
LLIBRES SEDUCTORS, LLIBRES SALVADORS. I ara us faré una llista de les novetats i llepolies que aconsell perquè o els he llegit i m´han entusiasmat, o estic llegint-los o els llegiré, i que també regalaré, perquè tenen uns valors literaris que els converteixen en joies càlides i tendres en aquests temps incomportables i durs. Endavant les atxes! Diarios (editorial Lumen), de Jaime Gil de Biedma: la lletra d´un poeta que ens conta la incandescència de la seva intimitat. Torero d´hivern (Edicions del 1984), de Miquel Adam: narracions que es llegeixen amb la velocitat de l´entreteniment. Viatges de Gulliver (Adesiara Editorial), de Jonathan Swift: un clàssic ple de tresors d´actualitat que ensenya entretenint. L´amor de la meva vida de moment (L´Altra Editorial), de Pep Puig: el guanyador del Sant Jordi d´enguany ens mostra que la vida de cada dia pot ser una aventura. El Regne (Anagrama), d´Emmanuel Carrère: una novel·la-verité per un dels millors escriptors francesos vius. Fred als ulls (Cafè Central), d´Antònia Vicens: uns poemes que et fan estremir des del principi al final. Vae Victus (La Campana Editorial), d´Albert Sánchez Piñol: una novel·la històrica per a tots els públics. Petita crònica. Quatre narracions (Edicions de la Ela Geminada) de Stefan Zweig: un estilista del segle XX tan savi com entretingut. Entre el caliu i la cendra (El Gall Editor), de Guillem Colom: unes memòries per conèixer millor la societat literària i cultural mallorquina. La recerca del flamenc (Labreu Edicions), de Joan Todó, Sebastià Portell i Jaume C. Pons Alorda: tres històries singulars i entremaliades que van llatines. Contes d´un no-res (Lleonard Muntaner), d´Isabel M. Ribot: contes que et fan passar les hores dins la calidesa verbal. Temps de segona mà. La fi de l´home roig (Raig Verd), de Svetlana Aleksiévitx: la premi Nobel d´enguany ens mostra una perspectiva crua sobre la Rússia actual. Botànica popular catalana i Zoologia popular catalana (Edicions Sidillà), dos manuals estupends per als amants de les ciències naturals nostrades. Matí de la mort (editorial Tres i Quatre), de Jordi Llavina: la poesia més fastuosa d´un amador dels ritmes i les contarelles. Vint i Ramon Barnils (Tushita Edicions), de Laia Altirriba: vint veus que ens diuen la bondat i la intel·ligència d´un mestre de periodistes. La pell de la frontera (Quaderns Crema), de Francesc Serés: un narrador que es fa recercador de l´ànima del seu país fins a l´esgotament. Dimonis. Apunts de Verdaguer a la casa d´oració (Edicions Verdaguer): un poeta que explica el calvari d´un altíssim mestre de poetes. La Malcontenta (Editorial Proa), de Sebastià Alzamora: una novel·la de sang i fetge amb un bandoler llucmajorer que fa feredat. Joan Perucho, cendres i diamants (Galàxia Gutenberg), de Julià Guillamon: més que una biografia, un itinerari sobre un poeta inacabable. Sicília sense morts (Club Editor), de Guillem Frontera: una novel·la mallorquina cent per cent, entretingudíssima i saborosa. Poesia completa (1982-2014) (editorial Proa), de Gerard Vergés: un mestre de la poesia contemporània que ens dóna tots els seus tresors. Jo no sóc ningú! Qui ets tu? (Cafè Central / Eumo Editorial), d´Emily Dickinson: una joia de joies de la més alta poeta del segle XX. Història de dues ciutats (L´Avenç), de Charles Dickens: un clàssic molt ben traduït que et fa viure de veres. Perfils lingüístics balears (Lleonard Muntaner), de Joan Veny: un assaig sobre la llengua d´un dels savis que sap més dialectologia catalana. L´últim mono (Club Editor), de Lluís Maria Todó: una novel·la esplèndida en què la droga i la traducció es donen la mà. Cristall d´alè (LaBreu Edicions), de Paul Celan: magnífica traducció premiada de l´amic i poeta Arnau Pons. Trenta-tres nits amb Baudelaire (Blackie Books), d´Antoine Compagnon: un crític rolandbarthesià ens dóna les claus per llegir Baudelaire amb potència. Dones que dormen i Dormir mil anys (editorial Proa), de Valentí Puig: un dietari excel·lent i un poemari molt bo d´un escriptor de raça que no defrauda mai.
I també us recomanaré ad hominem el meu estimat Trèmolo (editorial Empúries): aquests estimats OLNI (objectes literaris no identificats) que poden entretenir, fer companyia i donar gust i coneixement com els llibres que formen aquesta llista personal i intransferible.
