Los franceses Sebastien Loeb y Stephane Peterhansel firmaron un doblete para Peugeot en la segunda etapa del Dakar, que debió ser reducida en su extensión a 357 kilómetros por las adversas condiciones climatológicas. Loeb, nueve veces campeón mundial pero debutante en el rally de aventura, fue el más rápido en una especial con complicaciones y mucho tiempo perdido para los pilotos españoles Carlos Sainz (Peugeot) y Nani Roma (Mini). Su compañero de equipo Peterhansel finalizó a 2:23 minutos de Loeb, mientras que el ruso Vladimir Vasilyev, con su Toyota, completó el podio, a 2:25 minutos.

En la especialidad motos, el australiano Toby Price (KTM) se adjudicó la segunda etapa del Dakar, y se convirtió en el nuevo líder de la clasificación general. El portugués Ruben Faria (Husqvarna), a 20 segundos, y el eslovaco Stefan Svitko (KTM), a 1:28 minutos, completaron el podio. El francés Alain Duclos (Sherco) fue la gran sorpresa de la etapa al terminar cuarto, tras mantenerse en posiciones de podio durante gran parte de la especial.