Concha Buika canta ´Fuerte´ para Nelly Furtado en su último trabajo

Nelly Furtado confiesa haberse quedado "enamorada" de la música de Concha Buika. La descubrió por internet, y la vivió en directo en Miami, en un concierto en el que la canadiense, asegura, no pudo dejar de llorar de la emoción. Consensuado capricho, la voz de ambas coincide ahora a petición de la primera, que reservó a la mallorquina uno de los duetos que visten su nuevo disco, Mi plan, en los escaparates desde hace una semana; por primera vez en su carrera intentado todo en castellano. Fuerte, el tema que comparten, no es casualidad, porque así es la palmesana de origen guineano, según la anfitriona del trabajo: "Tiene mucho sentido, porque ella es muy fuerte".
"Su música es eterna, toca algo muy profundo, es una leyenda que se está forjando", Nelly Furtado se rinde así ante Buika en entrevista promocional, junto a La Mala Rodríguez las dos españolas que la han acompañado en su cambio de tercio hacia el pop latino. "Fue muy difícil elegir con qué artistas quería trabajar, porque el mundo latino es tan grande y tiene tantos...". Los mexicanos Alejandro Fernández y Julieta Venegas y el dominicano Jose Luis Guerra completan la nómina de escogidos, poco inspirada para componer en inglés tras agotarse con su gira Loose.
Fuerte, la canción en la que Furtado y Buika alternan voces, consume cerca de tres minutos y medio. Compuestos para cerrar un doloroso desamor y perfectamente bailables en discoteca del Passeig Marítim. "Que me importa lo que digan / lo que piense tanta gente / Si tú crees que tú puedes / No escuches las dudas sigue siendo fuerte / Siendo fuerte". La estrofa la entona la mallorquina, que se aleja del talante cupletista, aunque las palabras versadas en ella contengan la misma actitud guerrera que tantas veces ha cantado en Tú volverás. Furtado, encargada del estribillo, se suma después con el inevitable momento de debilidad: "No quiero llorar / No quiero sufrir / No quiero pensar / Me hará recordar que yo te perdí...".
La pincelada vocal de la mallorquina en el nuevo trabajo de Nelly Furtado –cuyo primer single , Manos arriba, ha podido con la sugerente Loba de Shakira– funciona además como aperitivo para saciar el palpable ´hambre´ de Buika, cercano el lanzamiento de su nuevo y esperado proyecto musical, El último trago. Cantado por ella, tecleado al piano por la leyenda de Chucho Valdés, se grabó en La Habana el pasado mes de abril, en una maratoniana y suficiente sesión de 11 horas. Premeditado y sentido homenaje a Chavela Vargas, los dos artistas han hecho suyo el repertorio clásico de la costarricense nacionalizada mexicana. El trabajo, de nuevo con la producción de Javier Limón –un apéndice necesario para la renovadora de la copla– rescata temas como Soledad, Las ciudades, El andariego, Se me hizo fácil, Luz de Luna o el postrero sorbo que le pone nombre.