Teatro

Produccions del Mar lleva a Tàrrega la heterodoxia rusa de ´Camarada K´

La Fira aplaude el montaje de Joan Carles Bellviure sobre textos de Danïl Kharms. El teatro balear apunta al exterior

 
Enviar
Imprimir
Aumentar el texto
Reducir el texto
Martorell con representantes de Produccions del Mar y la Companyia Mariàntonia Oliver.
Martorell con representantes de Produccions del Mar y la Companyia Mariàntonia Oliver. Foto: Caib

FRANCESC M. ROTGER. ENVIADO ESPECIAL A TÀRREGA Puede parecer extravagante, pero es una formación mallorquina, Produccions del Mar, quien ha dado a conocer en la XXIX Fira de Teatre de Tàrrega a un autor ruso, Danïl Kharms, vetado por el estalinismo, muerto de inanición en un psiquiátrico a los 37 años y celebrado hasta ahora sólo por su literatura infantil, de la que sobrevivía. Y eso que él detestaba a los niños, y en cambio son ahora éstos los que más disfrutan con su humor absurdo, surrealista, heterodoxo; intolerable, en cualquier caso, para la férrea dictadura soviética. Lo comentan los tres intérpretes (Sergi Baos, Margalida Grimalt y Joan Manel Vadell) de Camarada K, el montaje de Joan Carles Bellviure, con espacio escénico de Miquel Angel Juan, a partir de los textos de Kharms.
Es el segundo año consecutivo que Produccions del Mar se viene a Tàrrega; en 2008 ya triunfaron en toda regla con su primer espectáculo, Seqüències. En el instituto de bachillerato de esta ciudad catalana, en sendas funciones el jueves por la tarde y ayer viernes a mediodía, Camarada K la acogían con ovaciones entusiastas los espectadores. Entre ellos, varios programadores de Madrid que se han interesado por su versión en castellano, estrenada en la Feria de San Sebastián.
Después de su debut del jueves, Baos, Grimalt y Vadell destacaban el trabajo actoral tan especial de Camarada K, con "un comportamiento físico alejado de lo humano" y en el que el más persona es la marioneta que encarna al propio Kharms. La pieza, estrenada con gran éxito en el Teatre del Mar, se presentará próximamente en Manacor, Valencia y Eivissa. Ahora mismo, "estar en Tàrrega es importante, parece que si no has pasado por Tàrrega no has pasado por ningún sitio".
Que Produccions del Mar nos descubra a un autor ruso "maldito", o que el otro espectáculo que representa a Balears en Tàrrega sea Petita Lula, montaje de danza y teatro gestual de la Companyia Mariantònia Oliver (reciente aún su visita a Francia, de la mano del Institut Ramon Llull), no es casualidad. Marcado el territorio estatal, el director general de Cultura, Pere Joan Martorell –quien recordaba ayer que en dos años hemos pasado de tener presencia en cuatro ferias españolas a una veintena– confirmó que ahora nos planteamos los mercados exteriores. Algo que "llegará, es cuestión de tiempo. Como una tela de araña que se va expandiendo".
Martorell destacó que de las 800 acreditaciones en Tàrrega más de un centenar corresponden a programadores extranjeros. Y de eso se trata, de que quienes eligen aquello que se representa en salas de los territorios de lengua catalana, de otras comunidades, o del exterior, tengan en cuenta las producciones de Balears. De ahí, que el Govern subvencione a las ferias de Manacor y Vilafranca en función de que consigan atraer programadores, ayude a sufragar el desplazamiento de éstos y propicie jornadas profesionales o encuentros entre programadores y compañías.
El expositor del Govern en la Llotja de Tàrrega, con el lema Terra de creació, otra vez se ubica en un lugar estratégico. En él, los programadores pueden conseguir material de las producciones de las islas de las dos últimas temporadas y ejemplares de las ediciones de nuestros autores Material acústic antiaïllant o la colección Paraula de dramaturg, a la que van a añadirse los nombres de Aina Tur y Vicenç Ferrer.
Si Cataluña se mira en Québec, invitado de honor a esta edición de la Fira, para Balears es Cataluña el referente cultural, según Pere Joan Martorell. Pero no le van a la zaga los acuerdos con Aragón, Castilla y León, Andalucía y País Vasco, con intercambios. Eso posibilita, por ejemplo, la participación de nuestras compañías en los encuentros de Vigo, Leioa, Huesca o Sueca (los alumnos de la ESADIB), como puntualiza el delegado de Artes Escénicas, Josep Ramon Cerdà. Lo mismo que la colaboración con el Institut Ramon Llull.
Además de la representación oficial, un tercer espectáculo, Cavalls de Menorca, de la productora catalana Tutatis, remarca el aroma balear de la Fira. Buen tiempo en la jornada del jueves y la mayor parte de la de ayer, lo que favoreció la participación de unos 4.000 espectadores en el espectáculo inaugural, Compartim la llum, a pesar de sus deficiencias de sonido y de su ritmo escaso.

COMPARTIR
 
  HEMEROTECA

SERVICIOS

El Tiempo

El Tiempo

Consulta el pronóstico del tiempo en Balears.
Patrocinado por

 
Cartelera

Cartelera

Consulta los horarios de los últimos estrenos de cine.
  Ver tráilers

 
Agenda

Agenda

Infórmate de los mejores eventos que se celebran en Mallorca.

 
Playas

Playas

Conoce las mejores playas y calas de Mallorca.

 

SERVICIOS

Club Diario de Mallorca

Club Diario de Mallorca

Consulte los actos más recientes y las próximas conferencias de nuestro club.

 
Circulo 10

Círculo 10

Entradas de cine gratis con la tarjeta del subscriptor Círculo 10.

 
Radio Diario

Radio Diario

Escúchala en directo desde nuestra página Web.
  Escúchala en directo

 

CLASIFICADOS

Clasificados

Clasificados

Ya puedes insertar tu anuncio clasificado en Diario de Mallorca.

 
Empleo Ibjobs.net

Ibjobs.net

Encuentra empleo en el mayor portal de ocupación de Balears.
 

 
  LA SELECCIÓN DE LOS LECTORES
 LO ÚLTIMO
 LO MÁS LEÍDO
 LO MÁS VOTADO
  CONÓZCANOS:  CONTACTO |  DIARIO DE MALLORCA |  LOCALIZACIÓN |  REDACCIÓN |  SUSCRIPTORES     PUBLICIDAD:  TARIFAS |  CONTRATAR  
diariodemallorca.es es un producto de Editorial Prensa Ibérica
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de diariodemallorca.es. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
  
Otros medios del grupo Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Empordà  | Faro de Vigo  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  |  La Opinión de Málaga  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Levante-EMV  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | 97.7 La Radio  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad